top of page
[Japan Export] Food Labeling Service
お急ぎの方直通電話(日本語対応のみ).png
年中無休-24時間受付 (1).png
三冠達成_修正.png
食品表示アフターサポート
ダウンロード (49).png
Food display concierge support image

Overseas food label conversion
Created and pre-investigated by a registered dietitian and senior food diagnostician!

プラン一覧

Service Features

食品添加物使用量事前調査

Expert personnel on hand for initial assessments of additives and more.

海外食品ラベル国内流通基準へ変換

Multilingual support to ensure overseas food labels meet specific country standards.

Food labeling law support measures

Expert guidance on food labeling regulations.

特徴

Why Choose Our Service?

Enjoy a free monthly service usage.

Access to spot services without a monthly fee.

Monthly members benefit from after-sales support and post-delivery corrections, significantly reducing overall costs.

月額料金無料

01

02

Specialized in claims, functional claims, and nutritionally functional food labeling.

Leveraging your component analysis results, we ensure labels comply with the Premiums and Representations Act and the Pharmaceutical and Medical Devices Act, providing reasoned advice on display formats, validity, and legal adherence.

強調表示・機能性表示・栄養機能性食品対応

03

Offers comprehensive support from data creation through to printing delivery.

Integrated support encompassing data creation, design, and printing.
Delivery of design data enables the setup of an in-house production system.

ラベル印刷

Can also handle highly difficult products such as supplements, herbal oils, and pet food.

Our experienced team ensures labels comply with Japan's Pharmaceutical and Medical Device Law, Premiums and Representations Law, and Pet Food Safety Law.

Our achievements include the successful distribution of imported herbal oils, supplements, and pet food in Japan.

サプリメント&ハーブオイル

04

05

Experienced senior food labeling consultants offer post-delivery support.

Directly overseen by our team!​

After-Sales Support System

Our experienced team offers comprehensive support from quoting to ensuring post-delivery compliance with legal updates. We're available for food labeling inquiries via email or online consultations.

Led by Registered Dietitian Kadohata and a Senior Food Labeling Consultant.

管理栄養士 門畑

06

Food Labeling After-Sales Support System

ラベル倶楽部 (4).png

No system installation needed for customer data management and operations.

Our individual management of raw material data enables us to efficiently handle data modifications.
We tackle essential tasks like recruiting and training food labeling experts and installing dedicated systems for you.

Automatic Support for Legal Revisions

​●Before law revision

​●After law revision

Image of Food Labeling Law/Premium Listing Law
法改正前
法改正対応後
食品表示法改正事例
くるみによる法改正事例イメージ

You can rest assured even when food labeling laws are revised.

Food labeling laws update annually, with recent mandates including compulsory allergen labeling for walnuts and nutritional value ingredients. Should your product displays require updates, our after-sales support automatically aligns with the new standards.

Professionals dedicated to maintaining, managing, and operating customer data

データ保持管理運用

Our data maintenance and management ensure swift responses to changes or reissues in product raw materials or content, usually at no extra cost.

ラベル倶楽部 (4).png

Long-term contracts offer peace of mind and potential cost savings.
Membership Plan Information

Monthly System: 12-month contract for the first year

Starting at 980 yen per month~

スマートな経営を達成

Product Management Department
Achieving Outsourcing Excellence
Outsourcing system installation, specialized training, and labor-intensive production tasks ensures a stable supply.

Product management department outsourcing image

Achieving Smart Management
Despite rising personnel, system usage, and recruitment costs, smart management is achievable by utilizing Food Guide Service's cost-effective services as needed.

スマート経営イメージ
inquiry
Why Our Services Are Affordable and High-Quality
広告費の最小化

Minimizing Advertising Expenses:
Efforts to lower advertising costs
directly translate to reduced financial strain for our clients.

expert image

Experts handle commissioned work and development

顧客中心主義

Customer Focus:
Dedicated to enhancing the customer experience,
Resulting in superior quality outcomes.

Plan Fees
Ingredients/Processed Food Labeling Survey

Estimates Required

Preliminary Inspection Service:
Conducts early assessments to ensure additives and raw materials adhere to food standards.
Materials required (translation not needed):
・Target specifications (raw materials, nutritional list)
・Manufacturing process chart
​・Genetically modified organism (GMO) certificate
Delivery Timeline:
Standard: Approximately 12 business days. Fast-track option available.
Estimate Process: Generally within 1 business day, with same-day possibility.

Deliver conclusions and arguments
添加物使用詳細2.png
添加物使用詳細.png
特急対応・短納期プラン_240327修正.png
Overseas Food Label Conversion

Estimate Needed

海外食品ラベル変換
海外食品ラベル変換
プラス

depending on the situation

International Label Conversion Service:
Adapts your food labels to meet destination country standards.
Materials required (translation not needed):
・Target specifications (raw materials, nutrition information)
・Process flow diagram
​・GMO certification
Delivery Schedule:
​Normally within 12 business days, with an option for expedited service.
Estimation typically ready in 1 business day, with the possibility of same-day feedback.

特急対応・短納期プラン_240327修正.png

- Nutritional Information

- Product Name

- Order of Ingredients

- Allergen Notification

食品表示ラベル
アレルギー

Standards creation

Estimate Needed

International Label Conversion Service:
Adapts your food labels to meet destination country standards.
Materials required (translation not needed):
・Target specifications (raw materials, nutrition information)
・Process flow diagram
​・GMO certification
Delivery Schedule:
​Normally within 12 business days, with an option for expedited service.
Estimation typically ready in 1 business day, with the possibility of same-day feedback.

Delivery specifications cover allergy standards of each country and are compatible with multiple countries.

世界アレルギー基準
世界アレルギー基準
海外規格書

Tailored Concierge Service

Estimate Needed

Experts in the Food Labeling Act, the Premiums and Representations Act, and the Pharmaceutical and Medical Device Act are available to address your food labeling and product development concerns.

カスタムコンシェルジュ
Extended Service Offerings

Inclusive of Tax Notation Services

Custom Package Design Services
Estimate Available Upon Request

We will create product package design data.

パッケージデザインサンプル
問い合わせフォーム

Inquiry/Submission Form

Standards/Recipe File Upload:
Standards/Recipe File Upload:
Standards/Recipe File Upload:

If you have multiple attachments, please send them to the following address:

For Smartphone Users:

Please note that file uploads may not be possible. 

If this is the case, please send your inquiry directly to the following email address

・Please note that it may take some time depending on the content of your request.
・Create label data including name, raw material name, additives, allergies, and nutritional value calculation (estimated value).
・This service is a creation agency and does not guarantee the content.
Please check with your local public health center, Consumer Affairs Agency, etc. individually.
​・We do not accept cancellations after submission is complete.
Changes to data content may incur additional charges. Please note.
・The simple estimate and the actual estimate may differ.

bottom of page